აუდიო ტრეკი შეიძლება დაუკავშირდეს ვიდეო ფაილს იმ შემთხვევებში, როდესაც გსურთ დაამატოთ ალტერნატიული ფაილი ფილმს ან სერიალს და გადმოწეროთ იგი ვიდეოსგან დამოუკიდებლად. თანამედროვე მოთამაშეთა უმეტესობა მხარს უჭერს ამ ვარიანტს.
აუცილებელია
- - კომპიუტერი;
- - ვიდეო პლეერის პროგრამა.
ინსტრუქციები
Ნაბიჯი 1
პირველ რიგში, განსაზღვრეთ რომელი პროგრამისთვის გჭირდებათ აუდიო ფაილის დაკავშირება. თუ თქვენ იყენებთ Media Player Classic- ს, დააკოპირეთ აუდიო ტრეკი *.aac, *.mp3, *.wav ფორმატში ფოლდერში ვიდეო ფაილი *.mpg, *.avi, *.mov ფორმატში. ფაილის სახელი უნდა იყოს იგივე, რაც ვიდეო. საკმარისია, რომ ფაილების სახელებს ჰქონდეთ საერთო წარმოშობა. მაგალითად, movie.avi, ფილმი არის რუსული თარგმანი. ac3
ნაბიჯი 2
გახსენით ფილმი Media Player Classik- ში, აუდიო ტრეკის დასაკავშირებლად, მარჯვენა ღილაკით დააწკაპუნეთ პროგრამის ფანჯარაში. აირჩიეთ აუდიო ელემენტი კონტექსტური მენიუდან. ამ მენიუში ხელმისაწვდომი ტრეკი იქნება ხელმისაწვდომი - აირჩიეთ იგი და უყურეთ ფილმს.
ნაბიჯი 3
დააკავშირეთ აუდიო ტრეკი ფაილების გადარქმევის გარეშე, ამისათვის აირჩიეთ მენიუ "ფაილი" - "გახსენით ფაილი", შემდეგ იხსნება ფანჯარა, პირველ რიგში აირჩიეთ ვიდეო ფაილი, მეორეში - აუდიო ტრეკის ფაილი. დააჭირეთ Open- ს. ფილმის ყურებისას აირჩიეთ მენიუდან აუდიო ბრძანება და შეცვალეთ აუდიო ტრეკი.
ნაბიჯი 4
დაიწყეთ Light Alloy პროგრამა მასში აუდიო ტრეკის დასაკავშირებლად, დააჭირეთ F10 ღილაკს. გადადით "ხმის" ჩანართზე. მონიშნეთ ორი ველში”ხმის გამოცემა და ნაგულისხმევი ტრეკი”, შემდეგ მონიშნეთ ველი”ჩატვირთეთ იგივე სახელი.wav,.mp3,.ogg,.wma ფაილი”. დააჭირეთ "OK" - ს, დახურეთ პროგრამა.
ნაბიჯი 5
გახსენით ვიდეო - აუდიო ტრეკი უნდა დაუკავშირდეს. ორიგინალთან შერევისთვის, გახსნილ ფანჯარაში დააჭირეთ კლავიშების Ctrl + A ღილაკს, ჩართეთ ორივე ჩანაწერი და დააყენეთ თითოეული მათგანისთვის საჭირო მოცულობა, მაგალითად, ორიგინალი ხმა უფრო მშვიდია, თარგმანი კი უფრო ხმამაღალი.
ნაბიჯი 6
დააკავშირეთ ტრეკი ფაილების გადარქმევის გარეშე. ამისათვის გახსენით ფილმი, დააჭირეთ Alt + A- ს. აირჩიეთ თქვენთვის სასურველი ფაილი. გამოიყენეთ იგივე კლავიშების კომბინაცია, რომ აკონტროლოთ დაკავშირებული აუდიო ფაილები.